Sampieru, l’héroïsme corse
Une courte présentation de Sampieru produite avec passion et rapidité par l’un de nos contributeurs qui ne saurait, au dire de l’auteur même de ce petit texte, refléter ni résumer réellement le parcours incroyable qui fut celui du grand condottiere de Basterga. Palatinu s’emploiera au fil de ses publications à faire connaître les di
U rinnovu di San Tumasgiu
Ci avemu l’amichi dapertuttu in Corsica, ci vole à dilla. Amichi chì scumpartenu e nostre primure di salvezza patrimoniale è di cunservazione di e tradizioni. Di ferraghju scorsu, simu ghjunti in Pastureccia à l’invitu di a cumuna, inde u cunsigliu di a quale hè prisente u fidu è arradicatu David Casanova, d’issa famiglia di patriotti […]
Agni Parthene
Cantu grecu in omaggiu à a Virgine Maria. Scrittu da Nectarios di Egina, vescu ortodossu natu in 1846 è mortu in 1920 : O Virgina Pura, Suvrana, Immaculata è Madre di Diu, Rallegrati, sposa dispusata O Virgina Madre Regina, assu cuperta di guazza, Rallegrati, sposa dispusata Più alta di i celi, più lampicanta di u […]
E duie razze d’Omi
L’Omi sinceri s’impegnanu inde una lotta, qualsiasi l’epica, u locu, a razza, a causa o ciò ch’è vo vulete, perchè sò conni è ghjovani, niscentri, generosi, nucenti, idealisti, bramosi d’edificà qualcosa di novu chì curispundi à a visione pazza è cumpletamente falza ch’elli si facenu di a Verità. Credenu à a Grende Sera, stu velenu [&h
L’osse di i so antenati
Per tutti la notte vene Ma chì più bellu destinu Chè quellu di stà vicinu À lu sangue di e so vene È chì chjassi più beati Da fermà attenti è fidu À u tempiu di u so Diu À l’osse di i so antenati È chì solcu più sicuru Chè quellu duve si pone […]
Ruralité : pour en finir avec les ruines
Dans certains villages corses, un problème est venu s’ancrer de façon durable dans l’espace communal, celui de l’abandon des biens immobiliers, bâtis et non bâtis. Nous sommes tous témoins de la décrépitude de portions de terres agricoles jadis soutenues par les murs en pierres sèches qu’aujourd’hui presque plus personne ne sait reconst
L’exode corse : les raisons de l’exil
Le XIXe siècle fut pour la France une période prépondérante dans la colonisation des territoires ultramarins. Dans une perspective d’expansion économique, de rayonnement mondial et de présence militaire stratégique, elle se démarquait dans la prise de possession de territoires reculés qui allaient constituer ses subdivisions à travers le mon
L’indegni sullati di Cristu
Da a ritrascrizzione di vechje puesie d’autori di A Muvra è di u Primu Riacquistu, tale è quale sò state scritte, Palatinu rende omagiu à u geniu d’una generazione rinegata è scurdata, ma sempre è forse più chè mai surgente d’ispirazione è di cursitù. A direzzione L’INDEGNI SULLATI DI CRISTU (Ballate corse) À u mo […]
L’exil de Mohammed V en Corse
Le XXème siècle est le siècle de la décolonisation. En effet, les deux guerres mondiales ont épuisé les puissances coloniales, leur faisant perdre leur prestige, et elles ont renforcé les mouvements nationalistes dans les différentes colonies qui ont participé à ces conflits, et qui veulent désormais se détacher de cette Europe coloniale exsangue